صور جيتي
الماخذ الرئيسية
- يتوقع مركز السيطرة على الأمراض أن البديل البريطاني سيصبح السلالة المهيمنة لـ COVID-19 في الولايات المتحدة بحلول نهاية فصل الشتاء.
- يعتبر الفيروس B.1.1.7 أكثر عدوى من السلالة السائدة الحالية لـ SARS-CoV-2 ، الفيروس المسبب لـ COVID-19.
- يقال إن لقاحات COVID-19 تعمل ضد السلالة الجديدة.
أعلن مسؤولو الصحة العامة مؤخرًا أن سلالة جديدة أكثر عدوى من COVID-19 تم اكتشافها لأول مرة في المملكة المتحدة من المتوقع أن تصبح السلالة المهيمنة للفيروس في الولايات المتحدة بحلول شهر مارس.
المعروف أيضًا باسم B.1.1.7 ، تم اكتشاف السلالة "شديدة العدوى" من SARS-CoV-2 (الفيروس الذي يسبب COVID-19) في 10 ولايات في الولايات المتحدة ، وفقًا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. تقرير المراضة والوفيات الأسبوعي: تشير بيانات النمذجة من مركز السيطرة على الأمراض إلى أن B.1.1.7 "لديها القدرة على زيادة مسار الوباء في الولايات المتحدة في الأشهر المقبلة" ، كما يقول التقرير.
يقول التقرير أيضًا أن B.1.1.7 يمكن أن ينمو بسرعة في أوائل عام 2021 و "قد يلزم تحقيق تغطية تطعيم أعلى لحماية الجمهور". يشدد مركز السيطرة على الأمراض على أهمية الامتثال الشامل والمتزايد لتدابير السلامة مثل الإخفاء والتباعد الاجتماعي للحد من انتشار هذه السلالة الجديدة. تشير الوكالة إلى أنها تخطط لزيادة برنامج المراقبة للمساعدة في تحديد "المتغيرات المثيرة للقلق" في الولايات المتحدة.
يقول التقرير: "إن اتخاذ تدابير للحد من انتقال العدوى الآن يمكن أن يقلل من التأثير المحتمل لـ B.1.1.7 ويسمح بوقت حرج لزيادة تغطية التلقيح".
اعتبارًا من 18 يناير ، كانت هناك 122 حالة COVID-19 ناجمة عن B.1.1.7 ، وفقًا لبيانات CDC.
ماذا يعني هذا بالنسبة لك
في حين أن البديل البريطاني لـ COVID-19 معدي أكثر من السلالة السائدة الحالية ، فإن طرق الوقاية الشائعة مثل التباعد الاجتماعي وارتداء الأقنعة عندما تكون بالقرب من أشخاص من خارج أسرتك لا تزال تمنع انتشار هذه السلالة من الفيروس. اتباع هذه الاستراتيجيات ، والحصول على التطعيم عندما تستطيع ، سيقلل في النهاية من مخاطر إصابتك.
B.1.1.7 طفرة
لدى B.1.1.7 العديد من الطفرات ، بعضها في بروتين ارتفاع الفيروس ، كما يوضح مركز السيطرة على الأمراض ، والذي يستخدمه الفيروس لربط المستقبلات في خلاياك لإصابتك بالمرض.
يحتوي المتغير B.1.1.7 على طفرة في مجال ربط المستقبلات لبروتين السنبلة. تسبب هذه الطفرة المعينة حمض أميني يسمى الأسباراجين ، والذي يوجد عادة في SARS-CoV-2 الأصلي ، ليتم استبداله بحمض أميني مختلف يسمى التيروزين. ونتيجة لذلك ، فإن بروتين سبايك أقوى ويبدو أنه أكثر قدرة على إصابة الأشخاص بالفيروس.
"تشير خطوط أدلة متعددة إلى أن انتقال B.1.1.7 بشكل أكثر كفاءة مقارنة بمتغيرات SARS-CoV-2 الأخرى المنتشرة في المملكة المتحدة" ، يشير مركز السيطرة على الأمراض في تقريره الأسبوعي عن المراضة والوفيات ، مشيرًا إلى أن المناطق في المملكة المتحدة مع نسبة أعلى من المتغيرات B.1.1.7 كان نمو الفيروس أسرع من المناطق الأخرى.
مستقبل B.1.1.7
شهد B.1.1.7 نموًا سريعًا منذ اكتشافه قبل أسابيع. براثيت كولكارني ، أستاذ الطب المساعد في الأمراض المعدية في كلية بايلور للطب في تكساس ، "إن أعداد الحالات الجديدة من COVID-19 الناجمة عن البديل البريطاني آخذة في الارتفاع بشكل ملحوظ في إنجلترا ، وداخل إنجلترا في لندن على وجه الخصوص". ، يقول فيريويل. "تشير الأدلة الأولية إلى أنها أصبحت السلالة الأكثر انتشارًا في هذه المنطقة."
قال ريتشارد واتكينز ، طبيب الأمراض المعدية وأستاذ الطب الباطني في جامعة نورث إيسترن أوهايو الطبية ، لفيريويل إن B.1.1.7 هو "السلالة السائدة في جميع أنحاء المملكة المتحدة في هذه المرحلة".
وكما أشار مركز السيطرة على الأمراض (CDC) ، فمن المحتمل أن تصبح في النهاية السلالة المهيمنة في الولايات المتحدة أيضًا. في حين لم يتم العثور على B.1.1.7 لتسبب إصابات أكثر خطورة لدى الناس ، يقول الخبراء إن ارتفاع معدل العدوى بالفيروس لا يزال مصدر قلق للسلامة العامة. يقول واتكينز: "ستؤدي المزيد من الإصابات إلى المزيد من الوفيات".
كيف تحافظ على سلامتك
الخبر السار: يبدو أن لقاحا Pfizer-BioNTech و Moderna COVID-19 المصرح باستخدامهما في الولايات المتحدة فعالان ضد B.1.1.7. الطرق القياسية لمنع انتشار COVID -19 فعالة أيضًا ضد B.1.1.7.
"في هذه المرحلة ، فإن أهم شيء يجب على عامة الناس فعله هو اتباع احتياطات الصحة العامة الأساسية المعتادة ، بما في ذلك التقنيع الشامل والتباعد المادي خارج المنزل ، وتجنب الحشود الكبيرة ، وغسل اليدين المتكرر ، والتطعيم في أسرع وقت ممكن يقول كولكارني.
ومع ذلك ، يقول واتكينز إنه يجب على مسؤولي الصحة العامة الاستمرار في مراقبة B.1.1.7. يقول: "يعد التتبع المستمر لهذه السلالات وغيرها أمرًا بالغ الأهمية حتى نطور مناعة القطيع ، إما من خلال اللقاح أو عن طريق العدوى".
منظمة الصحة العالمية: من غير المحتمل حصانة قطيع COVID-19 هذا العام