يقول الباحثون إن متغير COVID-19 في المملكة المتحدة أكثر فتكًا من السلالات الأخرى

يوجين ميمرين / جيتي إيماجيس

الماخذ الرئيسية

• يبدو أن سلالة فيروس SARS-CoV-2 في المملكة المتحدة أكثر فتكًا وكذلك أكثر قابلية للانتقال من سلالات الفيروس الأخرى.
• وجد الباحثون في إنجلترا أن الإصابة بفيروس B.1.1.7 تزيد احتمالية تسببها في الوفاة بنسبة تتراوح بين 32٪ و 104٪ مقارنة بالإصابة بالسلالات الأخرى.
• توضح هذه النتائج الأهمية المستمرة للإخفاء والتباعد الاجتماعي واتخاذ احتياطات السلامة الصحية العامة الأساسية الأخرى.

في الآونة الأخيرة ، وجد باحثون في جامعة بريستول وجامعة إكستر أن الإصابة بفيروس B.1.1.7 ، وهي سلالة من سارس- CoV-2 ظهرت لأول مرة في المملكة المتحدة في أكتوبر ، ترتبط بخطر الموت أعلى من العدوى. مع سلالات الفيروس الأخرى المعروفة سابقًا.

تم تصنيف B.1.1.7 على أنه "متغير مثير للقلق" من قبل Public Health England في ديسمبر ، وقد انتشر بالفعل إلى أكثر من 50 دولة حول العالم ، بما في ذلك الولايات المتحدة وكندا ، وبرز حتى باعتباره السلالة المهيمنة لفيروس كورونا الجديد في بعض المناطق.

في المملكة المتحدة ، يمثل الآن ثلاثة أرباع جميع الإصابات ؛ في فلوريدا ، أكثر من النصف ، وفقًا لروبرت تشال ، دكتوراه ، باحث ما بعد الدكتوراه في قسم الرياضيات في جامعة إكستر والمؤلف الرئيسي للدراسة ؛ في ولاية كونيتيكت ، أكثر من الربع. علاوة على ذلك ، فإنه لا يظهر أي علامات على التباطؤ.

حتى الآن ، أرجع الأطباء والعلماء بشكل مبدئي بعض النجاح المبكر الذي حققه B.1.1.7 إلى طفرة جينية واحدة أو أكثر تعزز قدرة البروتينات الشائكة للفيروس على الارتباط بمستقبلات الخلية المضيفة. على الأرجح بفضل هذه الطفرات ، ينتقل B.1.1.7 بسهولة أكبر من السلالات السابقة.

لكن عمل تشال يشير إلى أنه قد يكون أيضًا أكثر فتكًا. نُشرت دراسة مارس فيالمجلة الطبية البريطانية.

"الزيادة في قابلية الانتقال والخطورة تعني الحاجة إلى مزيد من الحذر ، وفي مواجهة موجة من العدوى المتغيرة الجديدة ، يجب أن تكون هيئات الصحة العامة مستعدة للتصرف بشكل أسرع لمنع اجتياح المستشفيات ،" قال التحدي لريثويل.

ماذا يعني هذا بالنسبة لك

حتى مع زيادة التطعيم ضد COVID-19 ، فإن متغيرات COVID مدعاة للقلق. يمكن نقل نوع المملكة المتحدة على وجه الخصوص بسهولة أكبر وقد يكون أكثر فتكًا. من أجل حماية نفسك من متغيرات COVID-19 ، استمر في ممارسة احتياطات السلامة مثل ارتداء قناع وغسل يديك. لكن ضع في اعتبارك اتخاذ تدابيرك خطوة أخرى إلى الأمام عن طريق إخفاء قناع مزدوج أو ارتداء قناع وجه من ثلاث طبقات.

فقط ما مدى خطورة سلالة المملكة المتحدة؟

حلل تشال وزملاؤه البيانات الخاصة بحالات COVID-19 التي حدثت في المملكة المتحدة بين أكتوبر 2020 ويناير 2021. وقارنوا معدلات الوفيات بين 54906 أشخاص مصابين بـ B.1.1.7 و 54906 أشخاص مشابهين مصابين بسلالات أخرى من فيروس كورونا الجديد.

أثناء الدراسة ، توفي 227 من الأشخاص المصابين بفيروس B.1.7 وتوفي 141 من المصابين بالسلالات الأخرى. B.1.1.7 تسببت في 86 حالة وفاة أكثر من نظيراتها.

يشير الاختلاف الكبير في الوفيات إلى اختلاف كبير في معدل وفيات الأمراض ، والذي حدده المؤلفون على أنه "زيادة خطر الموت بنسبة 32٪ إلى 104٪ ، مع تقدير نسبة الخطر الأكثر احتمالية 1.64 ، أو 64٪ زيادة خطر الوفاة".

بعبارة أخرى ، 4.1 من كل 1000 من B.1.1.7 عدوى قاتلة ، مقارنة بـ 2.5 فقط من كل 1000 إصابة غير B1.1.7-SARS-CoV-2. للمضي قدمًا ، يحذر المؤلفون ، يجب أن يتوقع الأطباء ومسؤولو الصحة العامة زيادة معدلات الوفيات بما يتناسب مع انتشار B.1.1.7.

ومع ذلك ، يحذر ستانلي بيرلمان ، دكتوراه في الطب ، وأستاذ علم الأحياء الدقيقة والمناعة في كلية كارفر للطب بجامعة آيوا ، والذي لم يشارك في الدراسة ، من القفز إلى الاستنتاجات. في حين أن هذه النتائج مثيرة للقلق ، فهي أيضًا جديدة تمامًا. بالإضافة إلى ذلك ، لم يُظهر B.1.1.7 حتى الآن أي مقاومة للقاحات للقاحات المصرح بها حاليًا.

"قد يكون B.1.1.7 أكثر فتكًا بقليل ، لكن هذا أولي" ، كما أخبر بيرلمان فيريويل.

مبدئيًا أم لا ، ينصح التحدي بعدم المخاطرة بصحتك غير الضرورية. إذا قمنا بفك احتياطات السلامة الخاصة بـ COVID-19 في وقت مبكر جدًا ، فقد تتسبب المتغيرات في عودة الظهور في الحالات. يقول تشال: "يجب على الجمهور اتخاذ تدابير أكثر صرامة لحماية أنفسهم والآخرين من حولهم ، وفقًا لنصائح الصحة العامة المحلية".